Pomiń menu

Fascynująca historia zapisana w starych fotografiach – w poszukiwaniu przeszłości

Jakże fascynujące może być poznawanie historii. Każda fotografia, stary dokument czy informacja przenosi nas oczami wyobraźni w minione lata. Stało się to pasją będącą częścią naszego życia, która cieszy, dodaje energii, zadaje kolejne pytania, a my poszukujemy odpowiedzi.  

Ostatnie tygodnie przyniosły nam wiele niespodzianek. Wydawać się mogło, że tak szybko nic nowego nas nie zaskoczy a jednak odnaleźliśmy kolejną część naszej historycznej układanki, kolejny brakujący element tworzący jedną całość. Jak to dobrze, że są ludzie, którzy otwierają swoje serce i niosą pomoc, wspierają i przyłączają się do tej wspólnej wyprawy po historię.

Wierzymy, że jest jeszcze wiele domów i miejsc, do których musimy zapukać, otworzyć zakurzone pudełka skrywające magiczną przeszłość. To właśnie do tych domów, miejsc i osób kierujemy nasz apel o podzielenie się tym, co jest dla nas ogromna wartością – stare fotografie i pamiątki przeszłości.

Właśnie zbieramy materiały do kolejnej księgi, w której zamieścimy przeszłość. Powstanie album z kartami zapisanej historii.

Mamy nadzieję, że nasz apel dotrze do osób i miejsc gdzie odnajdziemy, co jeszcze nieznane.

 

Szanowni Państwo

Zafascynowani poznawaniem dawnej historii miejscowości Morzyca ( niem. Blumberg, powiat Pyrzyce) poszukujemy starych fotografii, pocztówek i ciekawych dokumentów

o naszej miejscowości. Tworzymy kroniki miejscowości Morzyca i realizujemy działania, aby pokazać i zachować historię dla przyszłych pokoleń. Zwracamy się do każdego z Państwa

o pomoc w uzupełnieniu naszych zbiorów, które są dla nas niezwykle cenne i ważne. Jeżeli posiadacie Państwo fotografie rodzinne, fotografie dawnej Morzycy i inne ciekawe dokumenty szczególnie sprzed 1945 roku bardzo Państwa prosimy o przesłanie nam skanów. Dzięki Państwa pomocy poznamy dawną Morzycę i jej dawne piękno.

Skany Fotografii i dokumentów można przesłać na adres e-mail: stowarzyszenie.uwierzycwsiebie@gmail.com

Z całego serca będziemy wdzięczni.

Tomasz Lalik

Stowarzyszenie „Uwierzyć w Siebie”

Facebook: https://www.facebook.com/StowarzyszenieUwierzycwsiebie/

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

Fasziniert durch das Lernen über die Geschichte des Dorfes Morzyca (Deutsch Blumberg, Kreis Pyritz) suchen wir alte Fotografien, Postkarten und interessante Dokumente über unser Dorf. Wir wollen die Chronik von Morzyca erstellen und Aktionen realisieren in der wir der Nachwelt die Geschichte zeigen können. Wir werden uns an Sie, geehrte Damen und Herren, und bitten um Hilfe in der Vervollständigung unserer Sammlung, welche für uns sehr wertvoll und wichtig ist. Wenn sie Familienfotos, Fotos des ehemaligen Dorfes Morzyca oder andere interessante Dokumente, vor allem vor 1945, haben, bitten wir Sie uns diese als Scan zu senden. Vielen Dank für Ihre Hilfe, das alte Morzyca und dessen Schönheit zu entdecken.

 

Scans von Fotos und Dokumenten können an folgenden E-Mail Adresse gesendet werden: stowarzyszenie.uwierzycwsiebie@gmail.com

Wir danken von ganzem Herzen,

Tomasz Lalik

Stowarzyszenie „Uwierzyć w Siebie”

Facebook: https://www.facebook.com/StowarzyszenieUwierzycwsiebie/foto3pic